За дневну собу модерног стана на последњем спрату зграде у баштенској четврти, структурираној на двострукој висини са полукатом који се користи као радна соба, архитекта Елиса Цоффинарди дизајнирала је намештај Лема дискретног и елегантног карактера , са софистицираним додирима материјали и боје концентрисани у трпезарији и у простору за забаву и опуштање.
Прави протагониста ансамбла је омотани кауч Абердеен, резултат истраживања Оффицинадесигн Лема , који своју ванвремену елеганцију изводи из стилске реинтерпретације класичне пресвлаке, а одликује се великим удобним седиштем и тачним детаљима по мери, укључујући коју је мекана облога са омотачем неколико пута пресавила на наслонима за руке чекића и шавовима јастука мишева. Поновно тумачење традиције која додаје елементе у апсолутно савремени кључ - пример металних предњих точкова - и технички иновативне компоненте, као што су облоге од полиуретана и хипоалергенска еколошка влакна.
Уз њега, господин Зхенг (дизајнер Роберто Лаззерони), сточићоријенталне инспирације са округлим врхом (доступан и у овалној верзији), лакиран у софистицираној боји кречњака, подржан лаганом металном структуром са укрштајућим шипкама које стварају оригинални ефекат бамбуса.
Трпезаријски простор решен је елегантном комбинацијом материјала: Тхера извлачиви сто (дизајн Марелли и Молтени) са изражајним присуством, у топлотно обрађеном храсту са изложеним зрном, који се одликује пажљивом игром дебљина и делова оба горња дела са удубљеним профилом, обе троугласте ноге. Овде је употпуњена столицама Баи Лу (дизајн Нери & Ху) , чија су линеарност и формална чистоћа инспирисане оријенталном традицијом. Носећа конструкција са округлим пресеком у црном лакираном пепелу са отвореним порама подупире закривљени лакирани дрвени лим седишта.
Т030 систем (дизајн Пиеро Лиссони) , уместо карактерише опуштање и забаву простор са композицијом зида који је уврштен у обиму и завршне обраде, прилагођеном према укусу и потребама власника. Архитектура смањеног обима, која дијалогује са креденцом са асиметричним волуменима система Т030 , позиционирана на бочном зиду, савршена за дискретно и елегантно смештање књига и часописа, а иза отклопних или преклопних врата, постељине и платна. услуге стола.

Главни јунак окружења је Абердеен софа компаније Оффицинадесигн Лема , савремена реинтерпретација тапацираног намештаја традиционалним линијама, са широким и удобним седиштем и прилагођеним детаљима: на пример меко преклопљени покривач на наслонима за руке и шавови јастука миша. Поновна интерпретација која садржи технички актуелно срце, захваљујући облогама од полиуретана и хипоалергенских еколошких влакана. У услузи софе, лагани столић Мр. Зхенг (дизајн Роберто Лаззерони) у округлој верзији, са лакираним врхом и челичном шипкастом конструкцијом са симетричном интеракцијом спојева са ефектом бамбуса, нејасно оријенталног укуса. У трпезарији, Тхера извлачни сто (дизајн Марелли и Молтени), одабран због материјалности термички обрађеног храста, у комбинацији са столицама Баи Лу (дизајн Нери & Ху) елегантне формалне чистоће: носећа структура у црном лакираном пепелу са отвореним порама и седиште формирано од танког лима закривљеног лакираног дрвета.

Зид посвећен забави направљен је елегантно и изведено захваљујући систему Т030 (дизајн Пиеро Лиссони) , погодан за мултифункционалне композиције способне да такође угосте технологију. Овде се на асиметричан начин слободно комбинују различите врсте модула, дубине, висине и завршне обраде, како би се створило решење по мери, естетски и функционално у складу са остатком дневне собе. На левом зиду се уместо тога налази креденц који увек припада систему Т030 , подигнут од тла танким металним носачем и који се одликује асиметричном композицијом и артикулисаним у свескама, који представља пуне и празне просторе, савршене за чување предмета и књига на видику који су заштићени шаркама и преклопним вратима.